人間も動物も同じ、病院は嫌いです。

出版元 07/18/2022

歯科医院に行くのは、きっと楽しいことではありません。これは、動物病院に行かなければならないペットにとっても同じことです。しかし、ほとんどの動物たちは、その事実を知るまで、自分がそこに行くということを知らないので、さらに最悪です。たとえ彼らがそれを楽しんでいなくても、私たちは、他の人たちが楽しめるように、人間がこの瞬間を記録していることをうれしく思っています。ペットを飼っている人なら、このような表情に見覚えがあるはずです。あなたのペットは、獣医に行くことになったとき、どんな反応をしますか?

私を離さない

ここに、まったく恥じることのない犬が一匹います。飼い主の愛情がないと不安でたまらないから、体が大きくても関係ないのです。威嚇するほど大きくても、獣医さんの前では大きな赤ん坊にしか見えません。このような立場の犬は、あちらでは彼女だけなのだろうかと本当に疑ってしまいます ほとんどの犬は、その瞬間、怖くて何もできないのです。

Never Let Me Go

私を離さない

環境に溶け込む

この写真を撮ったとき、この猫はすでにオフィスの中にいたようです。他に行き場がないため、最適な隠れ場所を探しているようです。その試みには感心するばかりです。彼女の毛並みは、壁にもコットンボールにも完璧に溶け込んでいます。しかし、飼い主と獣医が彼女の行き先を突き止めるのは時間の問題でした。残念だったね、猫ちゃん。

Blending Into The Environment

環境に溶け込む

私はあなたに失望しています

この顔を見てください。この犬が、自分たちが獣医にいることに気づいた、まさにその瞬間でした。この写真は、彼が感じた失望を完璧に表現しています。飼い主さんは、おもちゃやおやつを使って、ワンちゃんを誘い込んでいたことがわかりました。リノリウムと怖がる犬たちを見て、真実を知ったのです。

I Am Disappointed In You

私はあなたに失望しています

どこへも行けない

飼い主は、この犬を物理的に動物病院まで運ばなければならなかったのですが、いつまでも手放そうとしないように見えました。飼い主にしがみつくことが唯一の慰めだったようです。この可愛らしい猟犬が可哀想です。この写真だけで、どれだけストレスが溜まっているのかが伝わってきますね。

Not Going Anywhere

どこへも行けない

信じられない

この犬は、おそらく車でドッグパークの前を通ってしまったことに気づいたのでしょう。そうやって、自分たちがどこかへ向かっていることに気づいたのでしょう。犬は表情で感情を表すことができることを証明する写真です。ショックと恐怖が表情に表れていますね。どれくらいの時間、このように飼い主を見つめたのでしょうか。でも、やっぱり獣医さんのところへ行くことになりました。

I Can’t Believe You

信じられない

逃げ場がない

この猫に逃げ道はありませんでした。ゲームオーバーです、猫ちゃん。飼い主さんが獣医さんに連れて行ったので、もう逃げることはできません。しかし、彼女はそう簡単にあきらめるつもりはないようです。しかし、彼女はそう簡単にあきらめるつもりはないようだ。他のみんなは、彼女の努力が無駄であることを知っていましたが、彼女があきらめない姿には賞賛に値するものがあります。

Nowhere Else To Go

逃げ場がない

この猫は幸せではなかった

この猫も、先ほどの猫と同じように、できる限り隠れるようにしました。引き出しを開けることができず、最初に見つけた物の下に潜り込んでしまいました。顔を見ずとも、その絶望感が伝わってくる。この時、彼はもう自分の運命が決まっていることを受け入れていた。ただ、それを乗り越えて、ようやく家に帰ることができたのだ。

This Cat Was Not Happy

この猫は幸せではなかった

進んで行かない

獣医に行くことは、犬にとってよりも、飼い主にとって大きな試練だったようです。これだけ大きな犬を肩に乗せるのは大変なことです。飼い主は、リードでペットを引きずりながら床を歩くか、こうするしかなかったのです。この犬の大きさを考えると、この人の強さには感心させられます。

Not Going Willingly

進んで行かない

まだ安全とは言えない

私たちが見てきたところでは、猫はすでに獣医に隠れることをマスターしているようです。この猫はシンクの中に隠れましたが、この方法を試すのは彼が初めてではありません。でも、この子は初めてではありません。飼い主さんがタイミングよく撮影してくれてよかったです。

Not Yet Safe

まだ安全とは言えない

またまた登場

行き先がわかって、途方に暮れるワンコ。自分の運命を受け入れるのに精一杯のようです。でも、もうそこまで来ているのですから、仕方ないですよね。こんな心配性の犬を見たことがあるでしょうか?それはないでしょう。願わくば、彼が望んでいたよりも良い方向に進んでくれればと思います。

Here We Go Again

またまた登場

あなたは私を裏切った

この写真を撮ったとき、彼女の頭の中にいいことがあったのかどうか、私たちは本当に疑っています。彼女は裏切られたと感じており、それが顔に出ている。もし彼女が話せたら、おそらく「冗談でしょう」と言ったでしょう。彼女の機嫌を損ねないようにね。この表情だけで、彼女の態度がよくわかる。

You Betrayed Me

あなたは私を裏切った

いい日じゃない

彼が良い一日ではなかったと言う必要があるのでしょうか?私たちは、これほど嫌そうな顔をした犬を見たことがないと思っています。彼は、自分が何も言えないことをわかっていながら、幸せな顔をするつもりはなかったのです。飼い主さんには、「今はこの犬をそっとしておいてあげよう」と思っていただけたでしょうか…。

Not A Good Day

いい日じゃない

ノーモア・トラスト

この犬は、明らかに横目で見る術を身につけている。その目からはサスペンスも恐怖も感じられず、ただただ敗北している。裏切られたと思ったのだろう、これは明らかだ。ずっと、ただ散歩に行くだけだと思っていたらしい。この猟犬がもし人間と話すことができたら、「クールじゃないね、クールじゃないね」と言っただろう。

No More Trust

ノーモア・トラスト

ダブル・ザ・トラブル

獣医さんのところにいる間、運命をつかもうとする猫たちが増えました。このペアのネコは、楽しくなかったようです。まず、彼らは猫用キャリーで診察室に運ばれてきました。そのうえ、行き先がわからないまま、その場に留まらなければならない。気がつくと、もう動物病院に着いていた。

Double The Trouble

ダブル・ザ・トラブル

シンクの中のもう一匹の猫

この三毛は、意志の力で隠れようとしていました。見られてはいけないと思ったのでしょう。悲しいかな、このようなことを現実に望むのは無理なのです。しかし、この作戦は長くは続きませんでした。そして、獣医が仕事をする時が来たのです。ごめんね、子猫ちゃん。

Another Cat In The Sink

シンクの中のもう一匹の猫

彼は本当に行きたくないのです

このお母さんは、協力的であることに賛辞を送ります。彼女は、子犬をかばうことで、子犬を助けていたのです。悲しいことに、犬は自分がもう子犬でないことを忘れてしまったようです。もっとうまく隠したいなら、お母さんはもっと大きなセーターを使うべきでしたね。本当は獣医さんに会いたくなかったのに、仕方なく会わせたのです。

He Really Doesn’t Wanna Go

彼は本当に行きたくないのです

シンクの中のサンクチュアリ

なぜかわかりませんが、猫は流し台に避難するようです。獣医さんのところに隠れるのをあきらめない姿は、さすがと言わざるを得ません。しかし、この猫はうまく隠れられませんでした。結局、そのかわいい猫耳のおかげで、自分の存在をアピールすることができました。

Sanctuary In The Sink

シンクの中のサンクチュアリ

一年のうちのその時期

このワンちゃんは、また動物病院に行く時期が来たと知ったばかりです。このことを知った後、彼は自分を哀れまずにはいられなくなりました。彼は、車に乗る時間までそうし続けました。これは、これまでのリストの中で最もドラマチックな生き物に違いない。私たちはそれが大好きです。きっと彼は演劇少年なのでしょう。

That Time Of The Year

一年のうちのその時期

家に帰りたい

飼い主が公園に行くと約束したにもかかわらず、それは嘘に過ぎなかった。この犬は、ある処置のために獣医のところへ向かっていたのです。ケージの鉄格子はどう頑張っても壊せません。残念ですが、一人ではないことを知り、慰めてあげてください。

I Want To Go Home

家に帰りたい

申し訳なさそうにしている

この犬は、自分が罰せられているのではないかと考えずにはいられなかったようです。飼い主の靴を台無しにしたことと関係があるのかどうか、知りたかったのでしょう。もしそうだとしたら、彼女はもう二度としないことを約束します。このかわいい子犬にとっては残念なことに、これはそれとは何の関係もないのです。

She Is Sorry

申し訳なさそうにしている

抱きしめて

なんてかわいい子犬なんでしょう。見た目で騙されないでください!彼は賢いクッキーなのです。彼はもう何が起こるかわかっていたのです。しかし、この悲しそうな目は、私たちにはたまりません。明らかに、これから起こることを恐れているのです。飼い主は、この子犬のような目をどのように扱えばよかったのでしょうか。

Let Us Just Cuddle

抱きしめて

プライドを捨てる

猫は優雅な動物だと多くの人が思っています。だから、この猫をアライグマと間違えてしまうのも無理はない。この猫は、獣医に捕まらないようにプライドを捨てることにしたのです。動物がどれだけ獣医を嫌っているかがよくわかりますね。ゴミと一緒にいるのが好きな人はいません。

Abandoning All Pride

プライドを捨てる

目の前で

飼い主は、犬が事態を把握したときにこの写真を撮りました。恐怖と不安でいっぱいの瞳。いったい自分は何をしたんだろう……と、自分の人生を見つめ直したに違いありません。飼い主は、彼女を慰めようとしたのではないでしょうか。さあ、子犬よ、そんなに悪くはないんだ。

Before Her Eyes

目の前で

完全なる不承認

この犬は怖がってもいないし、ただ怒っているようにしか見えません。おそらく飼い主にだまされて車の中に入ってしまったのでしょう。この視線は、何が起こったのかを正確に伝えるのに十分です。犬の骨をいくらあげても、この犬は人間を許すつもりはないでしょう。この子のキレっぷりが面白いです。

Complete Disapproval

完全なる不承認

これ以上近づかないで

猫が流し台を好きなことに納得がいかない人は、この写真を見てください。こちらも流し台に避難しているネコちゃんです。しかし、この子は他の子とは違います。鮮やかなグリーンの瞳と耳。本気の猫であることは明らかです。獣医さんには注意してほしいものです。

Don’t Come Any Closer

これ以上近づかないで

近寄らない

この子は小さいですが、本を表紙で判断してはいけません。でも、彼女は戦うことを恐れていません。猫に何が起こるか分からないので、彼女の大きさに惑わされないでください。彼女は獣医のところに何度も行っているので、それが楽しいことではないことは分かっています。だから、彼女は危険を冒さないのです。

Stay Away

近寄らない

子犬のような目をしている

大人のジャーマンシェパードであっても、獣医から逃れるためなら子犬のような目をすることがあります。この作戦はたいてい成功するのですが、この写真ではすでに金属のテーブルの上に乗っています。おそらく飼い主に助けてもらいたかったのでしょうが、代わりに写真を撮られたのでしょう。この後、おやつがもらえたでしょうか。

Putting On Puppy Eyes

子犬のような目をしている

死者の景品

彼女は警戒しているといっても過言ではないだろう。流しに行けば隠せると思っているに違いない。その一方で、ぴんと立った耳は居場所を教えてくれる。かわいそうだが、もうどうすることもできない。というのも、この写真を撮ったとき、彼女はすでに動物病院に行っていたのだ。ごめんね。

A Dead Giveaway 死者の景品

はじめての動物病院

このワンちゃん、とても苦しそうな顔をしていますね。もしかしたら、獣医さんに行くのが初めてで、何を期待していいのかわからなかったのかもしれません。この写真によると、とりあえず最悪の事態は脱したようです。しかし、獣医にあちこち突かれ、変な気分になっていることでしょう。

First Time At The Vet はじめての動物病院

要求する

この犬は、交渉に応じました。おやつを500個あげれば、獣医さんに同行してくれる。このように、タフな交渉人なのです。獣医に行くのがどんなことかわかっているから、見返りを求めているのです。これは相当なコストです。最終的に飼い主が折れることになったかどうかは不明です。

Making Demands Making 要求する

契約と違うこと

私たちは、この2匹のペットにとって、その朝がどのようなものであったかを想像しています。おそらく、楽しい時間を過ごすことを予期して目覚めたのでしょう。母親が「公園に連れて行ってあげる」と言ったので、2匹の興奮は高まりました。夫婦は自ら進んで車に乗り込みました。しかし、向かった先は獣医さんだった。うわっ

Not What They Signed Up For Not What 契約と違うこと

幼いけれど激しい

写真の子猫はまだ生後数週間ですが、誰にも邪魔をされません。ただし、獣医から逃げる方法を見つけられればの話ですが。幼いうちは、自分のことを主張するのは難しいものです。今後、彼女が隠れる必要があるときは、シンクを試してみるかもしれませんね。

Young But Fierce Young 幼いけれど激しい

あなたは私を見ることができない

私たちは、猫の勇敢さは十分に評価されていないと考えています。この猫の例を挙げればきりがありません。この猫は、これまでにも何度か獣医のところに行ったことがあります。彼女は、獣医さんでは隠れることが一番重要なことだと知っていました。しかし、せっかく上手に隠れられたのに、その姿はとても目立ちます。猫よ、次はもっとうまくやれよ。

You Can’t See Me あなたは私を見ることができない

家に帰るためなら何でもする

この猫は、体重を減らさなければならないことを十分承知しています。飼い主に言われっぱなしです。しかし、以前はあまり気にせず、好きなだけ食べていました。動物病院でこのようなことがあったとき、彼は本当に体重を減らさなければならないことを知ったのです。

I’ll Do Anything To Go Home I’ll Do 家に帰るためなら何でもする

私はこんな目に遭うべきじゃない

このコーギーは、明らかに人生でこれほど騙されたと思ったことはないでしょう。そもそも、飼い主は彼にこの緑のスカーフを身につけさせました。さらに悪いことに、彼は獣医のところへ行く必要がありました。どうして私を蔑むの、ママ?このような犬の行動は、賞賛に値すると言わざるを得ません。彼は、自分が何をされるのがふさわしいか、ちゃんとわかっていたのです

I Don’t Deserve This 私はこんな目に遭うべきじゃない

隠そうとする

なんという憂鬱な画像だろう。この犬はこのリストの中で 一番落ち込んでいるかもしれません。子犬のような目と小さな前足がたまりません。このスナップショットを見ると、彼女の不幸が伝わってきて、恐ろしいです。動物病院に到着したとき、彼女は怯えていて、椅子の下に隠れようとしました。この子が傷つかなかったことを祈ります。

Trying To Hide 隠そうとする

ホールド・マイ・ハンド

この写真の犬は、ギャラリーの他の犬よりもうまく状況に対処しています。この犬は、抵抗することが無意味であることを悟ったのです。この犬は、抵抗することが無意味であることを悟り、もがく代わりに、人間に慰めを求めました。大人な対応ですね。皆さんも歯医者に行くときは、ぜひ見習ってください。

Hold My Hand ホールド・マイ・ハンド

信じられない

この猫は、何よりも混乱しているように見えます。この後どうなったのか、どう反応したのかはわかりません。せいぜい、驚いたとか、パニックになったとかいう程度でしょう。確かなことは、その日のうちに獣医に連れて行かれるとは思っていなかったということです。彼女が目を覚ますと、彼らはすでにそこにいたのです。

She Could Not Believe It 信じられない

あなたは私に嘘をついた

このフレンチブルドッグは、とても小さいのに、とても態度が悪いです。私たちも、公園ではなく獣医に行く約束をさせられたら、きっと怒るでしょう。公園ではなく獣医さんに行く約束をしていたら、私たちもきっと怒るでしょう!この子の作戦は賢いです。逃げ切れるかな?

You Lied To Me あなたは私に嘘をついた

隠れ家を探す

意外かもしれませんが、猫も隠れる場所が大好きなんです。獣医さんを避けようとすると、面白い場所にいるのをよく見かけます。この子は犬かもしれませんが、他の猫である可能性も否定できないので、彼の隠れ場所はもっとクレイジーなんですよ。尻尾を垂らしているところを見ると、かなり怖がっているようですが。

Looking For A Hiding Spot 隠れ家を探す

うまくいかない

この犬は、茶色と緑の迷彩服が獣医のオフィスに溶け込むのに役立たないことに気づきませんでした。彼は、彼らがどこに行くのかを知ると、毛布の中に身を隠そうとしました。残念なことに、この迷彩服はどのような表面にも適用できないので、カモフラージュ効果を高めるどころか、ただ彼に溶け込むだけでした。早く気づいてほしいものです。

It’s Not Working It’s うまくいかない

嫌悪感

飼い主が獣医に連れて行ってくれると思ったのでしょう。この写真、もう笑うしかないでしょう。本人もあまり嬉しそうではありませんね。せめて、前の座席に座らせてあげるのが飼い主の優しさですね。

Pure Disgust Pure 嫌悪感

見るべきものはない

この隠れ家はよく見かけますが、別に残念なことではありません。なぜなら、この場所の周りには、人間の気を引くものがたくさんあるからです。私たちが指摘しなければ、皆さんも気がつかなかったことでしょう。

Nothing To See 見るべきものはない

恐怖以外のなにものでもない

この目つきを見ると、ちょっと悲しいですね。この猫は本当に怖がっているのがわかります。彼の目は大理石ほどの大きさで、まるで精神病院か何かを脱走したかのような顔をしています。さらに悪いことに、彼を抱いている看護師は、明らかに彼が作っている顔をからかっていたのです! かわいそうな猫。

Nothing But Terror 恐怖以外のなにものでもない

さよならを言う

なんて優しい写真なんでしょう。2匹の犬は、車によって分離されています。彼らは次に何が起こるか知っていたようです。車の中の犬は少し悲しげですが、それは彼女が獣医に会いに行く必要があることを知っているからだと思います。お友達は窓につかまって、これからどうなるのか心配そうでした。なんてかわいいんでしょう。

Saying Goodbye Saying さよならを言う

いつもと違う隠れ場所

動物たちは、動物病院から隠れるためなら何でもします。しかし、猫は犬よりも上手に隠れることができるようです。この写真がその証拠です。「机は茶色っぽいし、私も茶色っぽいし……これなら見つからないかも」と思ったのだろう。残念ながら、彼の作戦は成功しませんでした。

A Different Hiding Spot A いつもと違う隠れ場所

サイコになる猫

この猫ちゃんがとても危険な存在であることは一目瞭然です。この写真を撮ったとき、ハンドルを握っていた女性が彼女のターゲットでした。我が家の猫が初めてターゲットに行ったときは、とても無邪気でした。しかし、ある日、何の前触れもなく彼女をそこに置き去りにした後、彼女は明らかに彼らのようにサイコになってしまったのです。

Cat Going Psycho サイコになる猫

できるだけ低い位置から

この犬は、自分ができる限り低くなることに何のためらいもありませんでした。獣医さんから逃れるためには、どんなことでもするつもりだったのです。獣医さんに連れて行かないで…」と懇願しながら滑り落ちてきました。連れて行かないでくれたら、何でもしますから “と。かわいかったが、子犬のような目は通用しなかった。

As Low As Possible As できるだけ低い位置から

もう手遅れ

下の猫は、自分たちが獣医に行くことを知っていました。到着後、彼女はパニックになってしまい、拘束しなければならないほどでした。でも、面白い写真が撮れました。このかわいい猫が、こんな風に体を丸めている姿は微笑ましいです。

Too Late Now もう手遅れ

彼はプロザックが必要

この犬は、自分たちがクリニックに行くことを知った後、悲しみに暮れているように見えました。表情からして、楽しくなさそうです。飼い主が抗うつ剤を処方してもらえたことを願います。どうやらプロザックが必要なようです。

He Needs Prozac 彼はプロザックが必要