Odkryj zaskakujące sekrety zza kulis „Mojego kuzyna Vinny’ego”

Vinny był oparty na lokalnych postaciach z sąsiedztwa Joe Pesciego

Nie można zaprzeczyć, że Joe Pesci był idealny do roli Vinny’ego, ożywiając postać mieszanką ekstrawagancji i autentyczności. Jak udało mu się tak przekonująco sportretować Vinny’ego? Odpowiedź leży we własnym pochodzeniu Pesci. Dorastając w New Jersey, Pesci znał osoby, które przypominały Vinny’ego. Czerpał inspirację ze swoich wspomnień z dzieciństwa, łącząc osobowości i cechy ludzi, których znał, aby ukształtować postać.

Vinny był oparty na lokalnych postaciach z sąsiedztwa Joe Pesciego

Studio rozważało usunięcie Mony Lisy Vito

Trudno wyobrazić sobie Mojego kuzyna Vinny’ego bez Mony Lisy Vito, energicznej fryzjerki i ekspertki samochodowej granej przez Marisę Tomei. Jednak studio początkowo chciało wyciąć Monę Lisę ze scenariusza. Aby zachować jej postać w filmie, scenarzysta Dale Launer niechętnie włączył scenę, w której wyraziła swoją frustrację z powodu niewystarczającej uwagi. Launer był zdeterminowany, aby uniknąć stereotypu zrzędzącej dziewczyny. “Często widzisz filmy, w których facet jest zdeterminowany, aby coś osiągnąć, a jego żona lub dziewczyna czuje się zaniedbana i narzeka. Nienawidzę tego! Te sceny są po prostu nudne i sprawiają, że chcesz szybko przewinąć do przodu” – powiedział w rozmowie z Abnormal Use.

Studio rozważało usunięcie Mony Lisy Vito

Sceny z zegarem biologicznym Marisy Tomei nie było w oryginalnym scenariuszu

Kiedy przyszło do wycinania Mony Lisy Tomei, jednym z kluczowych dodatków była scena “zegara biologicznego”, która ostatecznie stała się jedną z ulubionych Launera. W tym pamiętnym momencie Mona Lisa wyraża Vinny’emu swoją frustrację z powodu “tykającego zegara biologicznego” i pragnienia propozycji małżeństwa. Po gorącej tyradzie i serii skarg, Vinny wyładowuje na niej swoje własne problemy, prowadząc Monę Lisę do przeprosin za poruszenie tego tematu, mówiąc: “Może to był zły moment, aby o tym wspomnieć”

Scena z zegarem biologicznym Marisy Tomei nie znalazła się w oryginalnym scenariuszu

Robert De Niro był początkowo brany pod uwagę do roli Vinny’ego

Choć trudno wyobrazić sobie kogokolwiek innego niż Joe Pesci w roli Vinny’ego Gambiniego, scenarzysta Dale Launer początkowo rozważał rolę Roberta De Niro. Launer uważał, że De Niro doskonale pasowałby do roli Vinny’ego. Prezes studia uważał jednak, że De Niro, znany wówczas z poważnych ról, nie był wystarczająco “zabawny” do tej roli. Launer wspomniał w wywiadzie dla Writer Unboxed, że prezydent wydawał się “niekomfortowy” i “zakłopotany” tą sugestią. Jak na ironię, De Niro stał się później znany ze swoich ról komediowych, w tym z występu w serii Meet the Parents.

Robert De Niro był początkowo brany pod uwagę jako Vinny

Launer udał się na Południe w celach badawczych

Aby dokładnie uchwycić południowe życie i maniery w filmie, scenarzysta Dale Launer wyruszył w podróż badawczą po Południu. Jak szczegółowo opisano na jego stronie internetowej, wynajął samochód w Nowym Orleanie i przejechał przez Missisipi, Alabamę i wybrzeże Zatoki Perskiej. Godne uwagi doświadczenia z jego podróży, które wpłynęły na scenariusz, obejmowały utknięcie samochodu w błocie, wszechobecność kaszy w menu restauracji i charakterystyczny dźwięk skrzeczących sów.

Launer udał się na południe w celach badawczych

Studio zaryzykowało obsadzając Marisę Tomei

Chociaż Marisa Tomei od tego czasu stała się znaną aktorką, w momencie premiery *Mojego kuzyna Vinny’ego* na początku lat 90. miała ograniczone doświadczenie w dużych filmach, a studio obawiało się, czy nadaje się do tej roli. Jednak reżyser Jonathan Lynn był pod wrażeniem jej występu w komedii *Oscar* z 1991 roku, zauważając jej “zabawną” i “utalentowaną” obecność. Ufając swojemu instynktowi, Lynn zdecydował się obsadzić Tomei. Od momentu nakręcenia sceny, w której Mona Lisa przybywa do Alabamy i zauważa Pesciego: “O tak, mieszasz się”, Lynn wiedział, że podjął właściwą decyzję, co później odzwierciedlił w komentarzu do filmu na DVD.

Studio zaryzykowało obsadzając Marisę Tomei

Eksperckie zeznania Mony Lisy nie były do końca dokładne

Jeden z najciekawszych momentów filmu ma miejsce podczas zeznań Mony Lisy Vito, gdzie jej imponująca wiedza motoryzacyjna oszałamia zarówno ławę przysięgłych, jak i sędziego, odgrywając kluczową rolę w pierwszym zwycięstwie Vinny’ego na sali sądowej. Pomimo przekonującego występu Marisy Tomei, dokładność zeznań Mony Lisy nie jest do końca poprawna. Mona Lisa twierdzi, że tylko dwa samochody z lat 60. miały pozycjonowanie i niezależne tylne zawieszenie, ale w rzeczywistości były trzy. Co ciekawe, scenarzysta Dale Launer odkrył ten błąd od kolegi z liceum, który uczestniczył w premierze filmu. Ups!

Eksperckie zeznania Mony Lisy nie były do końca dokładne

Kultowa scena “Yutes” została zainspirowana prawdziwą rozmową, która sprawi, że będziesz się śmiać

Okazuje się, że jedna z najczęściej cytowanych scen filmu, w której Vinny i sędzia Haller dyskutują o “dwóch jutach”, została zainspirowana prawdziwą rozmową między reżyserem Jonathanem Lynnem i Joe Pescim. Podczas przygotowań do filmu Pesci, ze swoim grubym akcentem z New Jersey, odniósł się do “dwóch yutes” na procesie. Lynn, zdziwiony, zapytał “Co?”, na co Pesci odpowiedział zdezorientowanym “Co?” – dokładnie odzwierciedla to, co dzieje się w filmie. Tak więc, następnym razem, gdy będziesz się śmiać z tej sceny, pamiętaj, że narodziła się ona z momentu prawdziwej nieporozumienia!

Kultowa scena z “Yutes” została zainspirowana prawdziwą rozmową, która sprawi, że będziesz się śmiać

Vinny początkowo miał być dyslektykiem

Kiedy Vinny ujawnia, że musiał podchodzić do egzaminu adwokackiego sześć razy, zanim go zdał, rodzi się pytanie, jak ktoś mógł mieć takie trudności. W pierwszym szkicu scenariusza zostało to rozwiązane poprzez uczynienie Vinny’ego dyslektykiem. Pierwotnie, zapytany, dlaczego potrzebował tylu prób, Vinny powiedziałby: “Jestem trochę dyslektykiem” Jednak scenarzysta Dale Launer zdecydował się usunąć ten szczegół z ostatecznej wersji scenariusza, ponieważ Pesci nie był pewien, jak dokładnie przedstawić dysleksję. Launer uważał, że włączenie dysleksji sprawiło, że Vinny wydawał się “niezbyt bystry” i wolał pozwolić widzom założyć, że Vinny był w rzeczywistości inteligentny, ale uważał prawo za skomplikowane i nudne. Jak Launer wyjaśnił Abnormal Muse, takie podejście pozwoliło zachować inteligencję Vinny’ego bez polegania na potencjalnie mylącym wątku.

Vinny początkowo miał być dyslektykiem

Sceny więzienne zostały nakręcone w prawdziwym więzieniu

Sceny więzienne w My Cousin Vinny wyglądają tak autentycznie, ponieważ zostały nakręcone w prawdziwym więzieniu w Gainesville w stanie Georgia, wraz ze skrzydłem celi śmierci tuż obok planu. Podczas kręcenia obsada była otoczona przez prawdziwych strażników więziennych, a obecność prawdziwych przestępców w izolatce i celi śmierci sprawiła, że Ralph Macchio i Mitchell Whitfield, którzy grali Billa i Stana, byli dość zaniepokojeni. “Naprawdę na nas krzyczeli. Musieli to stonować w filmie, ponieważ mówili naprawdę okropne rzeczy. Ralph i ja byliśmy przerażeni” – powiedział Whitfield w rozmowie z Abnormal Muse.

Sceny więzienne zostały nakręcone w prawdziwym więzieniu

Tomei dowiedziała się o nominacji do Oscara w zaskakujący sposób

Marisa Tomei z pewnością udowodniła, że była idealnym wyborem do roli Mony Lisy Vito, zdobywając Oscara za swoją kreację. Jednak wiadomość o nominacji dotarła do niej w dość nieoczekiwany sposób. W tym czasie Tomei spała na kanapie swojej przyjaciółki, która była w ciąży i lada moment miała urodzić. Kiedy jej przyjaciele zaczęli krzyczeć z drugiego pokoju podczas oglądania telewizji, Tomei pomyślała, że jej przyjaciółka mogła zacząć rodzić. “Z drugiego pokoju dochodziły krzyki, które mnie obudziły” – opowiadała Tomei Davidowi Lettermanowi w 1993 roku. “Nie wiedziałam, czy zaczęła rodzić, czy co”

Tomei dowiedziała się o nominacji do Oscara w zaskakujący sposób

Oscarowy spisek Tomei

Marisa Tomei była nie tylko nominowana do Oscara, ale także zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki drugoplanowej za swoją rolę. Jednak wkrótce po jej zwycięstwie zaczęły krążyć plotki, że Tomei wygrała przez pomyłkę, twierdząc, że prezenter Jack Palance przeczytał niewłaściwe nazwisko, ponieważ był pod wpływem alkoholu. Chociaż jest to fascynująca historia, jest to bardzo mało prawdopodobne. Akademia ma dwóch urzędników stacjonujących poza sceną, aby upewnić się, że wyczytywane jest prawidłowe nazwisko, a takie błędy są niezwykle rzadkie. W rzeczywistości jedyny znaczący przypadek takiej sytuacji miał miejsce w 2017 roku, kiedy Warren Beatty otrzymał niewłaściwą kopertę, co doprowadziło do tego, że Faye Dunaway omyłkowo ogłosiła La La Land najlepszym filmem zamiast faktycznego zwycięzcy, Moonlight.

Oscarowy spisek Tomei

Zegary skaczą w czasie

Będziesz potrzebował bystrego oka, aby złapać ten następny błąd. Po tym, jak Vinny prosi o odroczenie rozprawy w celu sprawdzenia zeznań Wilbura, sędzia Haller wspomina, że urzędnik oddzwoni po 3, dając Vinny’emu “zawieszenie egzekucji … chyba że uda mu się wygrać sprawę w ciągu najbliższych 90 minut”, co sugeruje, że w tym momencie będzie 1:30. Jednak zaraz po przerwie zegar na zewnątrz Dave’s Barbeque pokazuje 12:55, a zaledwie kilka minut później przeskakuje na 4:25. Ta oś czasu nie tylko się nie zgadza, ale także oznacza, że Vinny spóźniłby się na rozprawę.

Zegary przeskakują w czasie

Oscar dla Pesciego za rolę w “Goodfellas” prawie się pojawił

Mówiąc o Oscarach, podczas gdy Joe Pesci nie był nominowany do Oscara za rolę w filmie Mój kuzyn Vinny – cowielu uważa za niedopatrzenie – jego Oscar z innego filmu prawie się pojawił. Noc przed kręceniem sceny, w której postać Pesciego pojawia się w więzieniu za obrazę sądu, właśnie otrzymał Oscara za występ w Goodfellas. Po przylocie bezpośrednio z Los Angeles, Pesci przybył na plan z Oscarem w ręku podczas pierwszego ujęcia. Przez chwilę wyglądało na to, że nagroda może nieumyślnie trafić do filmu!

Oscar Pesciego z “Goodfellas” prawie pojawił się w filmie

#3 na liście 25 najlepszych filmów prawniczych

Skrupulatna dbałość reżysera Jonathana Lynna o dokładność prawną w *My Cousin Vinny* przyniosła filmowi wysokie uznanie ze strony prawników. Jest on uważany za jeden z najdokładniejszych filmów prawniczych, jakie kiedykolwiek powstały. Amerykańskie Stowarzyszenie Prawników umieściło go na 3. miejscu listy 25 najlepszych filmów prawniczych. Profesor John Marshall Law School, Alberto Bernabe, zauważa, że grany przez Pesciego Vinny wyróżnia się w zadaniach, które nie są przedmiotem studiów prawniczych. “Vinny jest okropny w rzeczach, których uczymy w szkole prawniczej, ale bardzo dobry w rzeczach, których nie uczymy” – skomentował Bernabe.

#3 na liście 25 najlepszych filmów prawniczych

Postać Mony Lisy jest wzorowana na francuskich dziewczynach z Jersey

Vinny nie był jedyną postacią w “Moim kuzynie Vinnym” inspirowaną prawdziwymi osobami. Mona Lisa, z jej kwintesencją “Jersey Girl”, również ma prawdziwe korzenie. Scenarzysta Dale Launer nigdy nie spotkał nikogo z New Jersey, dopóki nie natknął się na grupę kobiet z New Jersey podczas podróży z plecakiem po Francji. Był zdumiony tym, jak udało im się utrzymać makijaż i włosy w nienaruszonym stanie nawet podczas pływania. To niezapomniane doświadczenie stało się podstawą dla czarującej i czarującej Mony Lisy Vito.

Postać Mony Lisy jest wzorowana na Jersey Girls we Francji

Przewrócenie szachownicy było przypadkowe

Komediowa błyskotliwość często wyłania się z niezaplanowanych momentów, a “Mój kuzyn Vinny” nie jest wyjątkiem. Jedna z wyróżniających się scen, która powstała przypadkowo, obejmuje Vinny’ego Joe Pesci, próbującego wyjaśnić swoje prawdziwe imię sędziemu Hallerowi Freda Gwynne’a. Podczas tej wymiany zdań Pesci przypadkowo przewraca szachownicę, której używał sędzia. Reżyser Jonathan Lynn uznał tę wpadkę za tak zabawną i autentyczną, że postanowił zachować ją w filmie, dodając do sceny dodatkową warstwę humoru.

Przewrócenie szachownicy było przypadkowe

Skrzecząca sowa była prawdziwą sową

Poranek po poranku Vinny i Mona Lisa są budzeni przez kakofonię hałaśliwych świń, gwizdek parowy i skrzeczącą sowę. Według reżysera Jonathana Lynna, skrzecząca sowa w tej scenie była prawdziwym, ledwo wyszkolonym ptakiem, który musiał zachować spokój podczas strzelaniny. Aby skłonić sowę do otwarcia pyska, ekipa nakarmiła ją kawałkami wołowiny, a skrzeczące dźwięki zostały dodane w postprodukcji. Co ciekawe, reakcja sowy została doskonale uchwycona w zaledwie jednym ujęciu. “Mieliśmy niesamowite szczęście z tą skrzeczącą sową” – wspomina Lynn w komentarzu do filmu na DVD.

Skrzecząca sowa była prawdziwą sową

Danny DeVito i Jim Belushi również byli brani pod uwagę do roli Vinny’ego

Zanim Joe Pesci dostał rolę Vinny’ego, rozważano kilku innych aktorów. Danny DeVito i Jim Belushi byli brani pod uwagę. DeVito został początkowo odrzucony przez scenarzystę Dale’a Launera, ponieważ Vinny został pierwotnie pomyślany jako groźny gangster, a DeVito, mający mniej niż pięć stóp wzrostu, nie pasował do tej roli. Mimo że Launer zrezygnował z DeVito, studio nadal wysyłało mu scenariusz, wzbudzając jego zainteresowanie, zanim ostatecznie się wycofał. Rolę zaproponowano Jimowi Belushiemu, który jednak ją odrzucił, czego później żałował w wywiadzie udzielonym w audycji radiowej Dana Le Batarda.

Danny DeVito i Jim Belushi również byli brani pod uwagę do roli Vinny’ego

część “TYLKO pani Riley” została napisana przez Joe Pesci

Skuteczność Vinny’ego jako prawnika przejawia się w jego bezpośrednich, ale uroczych przesłuchaniach krzyżowych, w których umiejętnie demontuje niewiarygodne zeznania. Doskonałym tego przykładem jest przesłuchanie uroczej pani Riley, która twierdzi, że widziała oskarżonych w Sac-O-Suds. Aby sprawdzić jej wizję, Vinny niezręcznie rozciąga taśmę mierniczą po sali sądowej, ustawiając się 50 stóp od świadka. Pyta panią Riley, ile palców trzyma w górze, a po tym, jak sędzia odpowiada w jej imieniu, Vinny dodaje: “Teraz, pani Riley i TYLKO pani Riley, ile palców trzymam teraz w górze?” Linia “TYLKO pani Riley” była sprytnym ad-libem Joe Pesci, dodając dodatkowy humor do sceny.

fragment “TYLKO pani Riley” został napisany przez Joe Pesci

The Fresh Prince of Beechum County

Zanim Mitchell Whitfield został obsadzony w roli niespokojnego oskarżonego Stana Rothensteina, Will Smith był również brany pod uwagę do tej roli. Whitfield, który niedawno przeniósł się z Nowego Jorku do Los Angeles, wrócił do Nowego Jorku na przesłuchania do My Cousin Vinny. Przypomniał sobie silną więź z Ralphem Macchio, który został obsadzony w roli drugiego oskarżonego. W wywiadzie dla Abnormal Muse Whitfield zdradził: “Wierzcie lub nie, ale Will Smith również ubiegał się o tę rolę”. Wyobraź sobie, jak inna mogłaby być dynamika filmu z Willem Smithem w składzie!

The Fresh Prince Of Beechum County

Stopień prawniczy reżysera

“Mój kuzyn Vinny” jest znany ze swojego realistycznego przedstawienia amerykańskiego systemu prawnego, co ma swoje korzenie w wyjątkowym pochodzeniu reżysera Jonathana Lynna. Przed rozpoczęciem kariery filmowej Lynn uzyskał dyplom z prawa na prestiżowym Uniwersytecie Cambridge. W komentarzu do filmu na DVD Lynn wyraził swoją frustrację nieścisłościami prawnymi w filmach, zauważając: “Strasznie irytuję się, gdy widzę filmy, w których procedura prawna jest oczywiście błędna. Jestem bardzo zadowolony z faktu, że chociaż jest to wyolbrzymione w celach komediowych, wszystko, co widzisz w tym filmie, może się wydarzyć i jest w przybliżeniu poprawne. Co, nawiasem mówiąc, czyni go jeszcze bardziej przerażającym”

Stopień naukowy reżysera

Joe Pesci zarobił pieniądze jako Vincent Gambino

Zanim Joe Pesci w pełni zaangażował się w karierę aktorską, był piosenkarzem. Łącząc swoje pasje do aktorstwa i muzyki, Pesci wydał album w charakterze sześć lat po debiucie My Cousin Vinny. Zatytułowany *Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You*, album zawiera takie utwory jak “Yo Cousin Vinny”, “Wise Guy” i “Take Your Love and Shove It”, który jest duetem z Marisą Tomei, odtwarzającą rolę Mony Lisy. Album został dobrze przyjęty, debiutując na 36. miejscu listy Billboard Heatseekers Chart.

Joe Pesci zarobił pieniądze jako Vincent Gambino

Krawat Vinny’ego jest zawsze trochę zdejmowany

W całym filmie “Mój kuzyn Vinny” jest subtelny, ale zabawny szczegół związany z krawatem Vinny’ego. Chociaż Vinny nosi garnitur i krawat przez cały film, jego krawat nigdy nie jest do końca spójny. Na przykład, po udanym wystąpieniu Vinny’ego w sądzie, prokurator gratuluje mu i wspomina o nowych dowodach, ale krawat noszony przez Vinny’ego w tej scenie nie pasuje do tego, który nosił podczas sceny sądowej. Dodatkowo, podczas zeznań Mony Lisy pod koniec procesu, węzły w krawatach sędziego Trottera i Vinny’ego zmieniają się wielokrotnie. Ta niespójność sugeruje, że kręcono różne ujęcia lub krawaty były wielokrotnie wiązane. Te drobne dziwactwa można łatwo przeoczyć pośród humoru filmu, ale dodają one uroczej warstwy autentyczności do produkcji.

Krawat Vinny’ego jest zawsze trochę zdejmowany

Vinny nie powinien praktykować prawa w Alabamie

Jednym z ujmujących aspektów filmu jest to, jak Vinny, kwintesencja Nowego Jorku, znajduje się zupełnie poza swoim żywiołem w Alabamie. Ten kontrast jest kluczowy dla komedii i uroku My Cousin Vinny. Jednak szczegółem, który łatwo przeoczyć wśród śmiechu, jest to, że Vinny, jako nowojorski prawnik, nie byłby w stanie legalnie praktykować prawa w Alabamie bez dodatkowych kroków. W prawdziwym scenariuszu Vinny musiałby złożyć wniosek o “pro hac vice”, który pozwala prawnikowi spoza stanu uczestniczyć w sprawie. Co więcej, jego zespół obronny musiałby obejmować lokalnego prawnika licencjonowanego do wykonywania zawodu w Alabamie. Film pomija te prawne formalności, skupiając się na humorystycznym starciu Vinny’ego z południową kulturą sądową i jego ostatecznym triumfie pomimo przeciwności losu.

Vinny nie powinien praktykować prawa w Alabamie

Austin Pendleton pierwotnie odrzucił rolę Johna Gibbonsa

W filmie Mój kuzyn Vinny, postać obrońcy z urzędu Johna Gibbonsa, grana przez Austina Pendletona, jest pamiętna ze względu na jego nerwową postawę i poważne jąkanie. Ten portret dodaje warstwę komedii do dramatu sądowego, zwłaszcza w porównaniu z ekstrawaganckim i niekonwencjonalnym stylem prawniczym Vinny’ego. Fascynujące jest to, że Pendleton, w prawdziwym życiu jąkający się, początkowo odrzucił rolę z powodu obaw o bycie typowanym. Jednak ostatecznie zgodził się przyjąć rolę jako przysługę dla swojego przyjaciela, reżysera Jonathana Lynna. Rola ta pojawiła się w czasie, gdy Pendleton miał trudności ze znalezieniem różnorodnych możliwości, ponieważ często był obsadzany w rolach odzwierciedlających jego prawdziwą wadę wymowy. Pomimo tych wyzwań, występ Pendletona w filmie jest zarówno wzruszający, jak i humorystyczny, dodając głębi scenom na sali sądowej i podkreślając zaangażowanie filmu w przedstawianie różnorodnych postaci.

Austin Pendleton pierwotnie odrzucił rolę Johna Gibbonsa

Hrabstwo Beechum nie jest prawdziwe

Pomimo tego, że akcja rozgrywa się w Alabamie, *Mój kuzyn Vinny* został nakręcony w Georgii. Zewnętrzne ujęcia, w tym scena, w której Vinny i Mona Lisa sprawdzają opony przed Lucy’s Secondhand Store, zostały nakręcone w Monticello w stanie Georgia, a budynek sądu w tle to Sąd Najwyższy Hrabstwa Jasper. Sceny więzienne nakręcono w Lee Arrendale Correctional Institute w Alto w stanie Georgia. Ponadto hrabstwo Beechum, w którym rozgrywa się większość akcji filmu, jest fikcyjne i również zostało sfilmowane w Georgii. Sac-O-Suds, który pojawił się w filmie, pozostaje otwarty w Monticello.

Hrabstwo Beechum nie jest prawdziwe

Prawdziwy szeryf hrabstwa Jasper wspomniany w filmie

Kluczowy moment w ustaleniu niewinności młodych mężczyzn ma miejsce, gdy Vinny pisze notatkę podczas procesu i prosi szeryfa Farleya o zbadanie czegoś. Treść tej notatki pozostaje tajemnicą aż do późniejszego procesu, kiedy okazuje się, że szeryf Farley znalazł dwóch chłopców pasujących do opisu oskarżonych, którzy zostali aresztowani w hrabstwie Jasper w stanie Georgia przez szeryfa Tillmana. Co ciekawe, szeryf “Mack” Tillman był prawdziwym szeryfem hrabstwa Jasper, gdzie nakręcono większość filmu *Mój kuzyn Vinny*. Ta linijka służyła jako ukłon w stronę uznania za rzeczywistą pomoc, jakiej udzielił podczas produkcji.

Prawdziwy szeryf hrabstwa Jasper wspomniany w filmie

Reżyser Jonathan Lynn obserwował proces o morderstwo z pierwszej ręki

Reżyser Jonathan Lynn, który posiada wykształcenie prawnicze, dołożył wszelkich starań, aby zapewnić dokładność prawną w filmie *Mój kuzyn Vinny*. Uczestniczył w procesie o morderstwo w Monticello w stanie Georgia, co znacząco wpłynęło na sceny na sali sądowej i zapoznało go ze zwrotami, które znalazły się w filmie. “Niektóre kwestie w [procesie Vinny’ego] pochodzą bezpośrednio z tego procesu” – ujawnił Lynn. Obejmowało to unikalną wymowę słowa “heinous” jako “high-a-nus” przez Lane’a Smitha, który grał prokuratora okręgowego, oraz odniesienie do “naszych małych starych przodków” w mowie wstępnej.

Reżyser Jonathan Lynn obserwował proces o morderstwo z pierwszej ręki

Samochód, o którym mowa, pojawia się podczas przerwy w rozprawie

Być może będziesz musiał obejrzeć film kilka razy, aby wychwycić ten subtelny szczegół, który przemawia za niewinnością Stana i Billa. Mrugnij, a go przegapisz! Podczas gdy Vinny i Mona Lisa omawiają jej zdjęcia w restauracji podczas przerwy w rozprawie, w tle widać miętowo-zielony kabriolet z białym dachem. Przypomnij sobie, że podczas zeznań Mona Lisa zidentyfikowała samochód o podobnych cechach do kabrioletu oskarżonych Buick Skylark z 1964 roku jako miętowo-zielony Pontiac Tempest z 1964 roku. W dalszej części filmu okazuje się, że dwóch mężczyzn pasujących do opisu oskarżonych zostało aresztowanych w skradzionym zielonym Pontiacu Tempest. Czy może to być wskazówka dotycząca samochodu do ucieczki?

Samochód, o którym mowa, pojawia się podczas przerwy w rozprawie

Joe Pesci i Fred Gwynne byli przyjaciółmi

Niektóre z najzabawniejszych momentów w filmie pochodzą z interakcji między sędzią Hallerem a Vinnym Gambinim. Brak zrozumienia przez Vinny’ego procedur sądowych, jego lekceważenie zasad ubioru i swobodna postawa nieustannie frustrują sędziego, co skutkuje wielokrotnymi oskarżeniami o obrazę. Pod koniec procesu Vinny’emu udaje się jednak przekonać do siebie surowego sędziego, który gratuluje mu zwycięstwa. Pomimo napięcia na ekranie między Vinnym granym przez Joe Pesciego a sędzią Hallerem granym przez Freda Gwynne’a, obaj aktorzy byli dobrymi przyjaciółmi w prawdziwym życiu.

Joe Pesci i Fred Gwynne byli przyjaciółmi

Austin Pendleton rozśmieszał wszystkich

Choć Pendleton prawie został pominięty w filmie, reżyser Jonathan Lynn był przekonany, że jego przyjaciel jest idealny do tej roli. Chociaż Lynn wiedział, że Pendleton ma talent do komedii, był zaskoczony tym, jak zabawny okazał się występ Pendletona. W wywiadzie dla Abnormal Use Lynn przyznał, że musiał stanąć za kamerą, by ukryć śmiech, nazywając występ Pendletona “najzabawniejszym momentem, jaki miałem w jakimkolwiek filmie, jaki kiedykolwiek zrobiłem” Whitfield również podzielił się swoją reakcją, mówiąc: “Śmiałem się tak mocno, że trzęsły mi się ramiona. Nie mogłem nad tym zapanować”

Austin Pendleton sprawił, że wszyscy się śmiali

Loraine Bracco była pierwszym wyborem dla Mony Lisy

Marisa Tomei dała znakomity występ jako Mona Lisa Vito, entuzjastka fotografii, ekspertka samochodowa i była fryzjerka. Chociaż trudno wyobrazić sobie kogoś innego w tej roli, Tomei nie była pierwszym wyborem do tej roli. Pierwotnie rolę zaproponowano Lorraine Bracco, ale odmówiła z powodów osobistych, co doprowadziło do obsadzenia nowicjuszki Marisy Tomei. Decyzja okazała się trafna, ponieważ Tomei zdobyła swojego pierwszego i jedynego Oscara za tę rolę – co ciekawe, jedyną nominację do Oscara w filmie.

Loraine Bracco była pierwszym wyborem do roli Mony Lisy

Aktor grający sędziego Hallera pochodzi z Nowego Jorku

W filmie sędzia Haller z Alabamy, grany przez Freda Gwynne’a, nieustannie dokucza Vinny’emu granemu przez Joe Pesciego za jego nowojorskie korzenie, kpiąc z jego stroju i mowy. Jest to dość ironiczne, ponieważ sam Fred Gwynne pochodzi z Nowego Jorku, podczas gdy Joe Pesci pochodzi z pobliskiego New Jersey. Pomimo wschodniego pochodzenia Gwynne’a, jego portret południowego sędziego Hallera jest tak przekonująco dokładny, że trudno uwierzyć, że nie pochodził z Południa.

Aktor grający sędziego Hallera pochodzi z Nowego Jorku

Mama Billa Gambiniego nigdy nie pojawia się w filmie

Z perspektywy czasu zastanawiające jest, że włoska matka Billa Gambiniego nie pojawia się w filmie, mimo że jej syn jest sądzony za morderstwo. Ta brakująca postać została zauważona przez kogoś w studiu jako dziura w fabule. Reżyser Jonathan Lynn zgodził się, że jej obecność byłaby odpowiednia, ale zdecydował się jej nie uwzględniać ze względu na długość scenariusza. W ramach kompromisu napisano kilka scen, w których matka Billa cierpi na atak serca, ale ostatecznie zostały one wycięte, ponieważ tylko niepotrzebnie wydłużyły film, nie wnosząc nic do fabuły.

Mama Billa Gambiniego nigdy nie pojawia się w filmie

Film o karze śmierci

Chociaż “Mój kuzyn Vinny” jest przede wszystkim komedią, porusza również poważne kwestie, takie jak kara śmierci. Fabuła filmu dotyczy dwóch niewinnych młodych mężczyzn z Nowego Jorku, którzy zostali niesłusznie oskarżeni o morderstwo w Alabamie. Reżyser Jonathan Lynn, który jest zagorzałym przeciwnikiem kary śmierci, wykorzystuje film, aby podkreślić, jak łatwo niewinni ludzie mogą zostać skazani za zbrodnię, zwłaszcza gdy nie mają odpowiedniej reprezentacji prawnej i nie ma wystarczających dowodów. W wywiadzie dla Abnormal Muse, Lynn zauważył: “Jestem głęboko przeciwny karze śmierci i wierzę, że film odzwierciedla to stanowisko. Robi to w zabawny sposób, bez zbędnych kazań”

Film o karze śmierci

Znajome twarze w filmie “Mój kuzyn Vinny”

Zawsze przyjemnie jest zauważyć znajome twarze w filmie, a *Mój kuzyn Vinny* nie jest wyjątkiem. Ralph Macchio, który gra Billa Gambiniego, jest najbardziej znany ze swojej roli w *The Karate Kid*. Co ciekawe, przed obsadzeniem Macchio reżyser Jonathan Lynn nie widział tego filmu. Jednak Lynn w końcu go obejrzał i pochwalił występ Macchio. Dodatkowo, Mitchell Whitfield, który wciela się w postać Stana Rothensteina, może kojarzyć się fanom *Friends* – później pojawił się jako były Rachel, Barry, w popularnym sitcomie.

Znajome twarze w “Moim kuzynie Vinnym”

Mój kuzyn Vinny jest wykorzystywany jako narzędzie dydaktyczne dla studentów prawa

Podczas gdy wiele filmów może dobrze radzić sobie w kasie, ale spotyka się z krytyką ze strony profesjonalistów za ich nieścisłości, *Mój kuzyn Vinny* przełamuje ten trend. Film jest powszechnie chwalony przez prawników za realistyczne przedstawienie postępowań sądowych, a nawet jest wykorzystywany jako narzędzie dydaktyczne na zajęciach z prawa. W “Ten Things Every Trial Lawyer Could Learn From Vincent La Guardia Gambini”, sędzia okręgu Karoliny Południowej Joseph Fletcher Anderson Jr. chwali reżysera Jonathana Lynna i scenarzystę Dale’a Launera, stwierdzając, że “dali naszej profesji wspaniałe narzędzie dydaktyczne, tworząc jednocześnie klejnot filmowy, który przywraca społeczeństwu wiarę w proces sądowy i system kontradyktoryjny”

Mój kuzyn Vinny jest używany jako narzędzie dydaktyczne dla studentów prawa